The Girl in the Pink Dress

The Girl in the Pink Dress

Here's a fictional story that illustrates a very important point about God's protection over us.

There was this little girl sitting by herself in the park. Everyone passed by her and never stopped to see why she looked so sad. Dressed in a worn pink dress, barefoot and dirty, the girl just sat and watched the people go by. She never tried to speak. She never said a word. Many people passed by her, but no one would stop.

The next day I decided to go back to the park in curiosity to see if the little girl would still be there. Yes, she was there, right in the very spot where she was yesterday, and still with the same sad look in her eyes.

Today I was to make my own move and walk over to the little girl. For as we all know, a park full of strange people is not a place for young children to play alone. As I got closer I could see the back of the little girl's dress was grotesquely shaped. I figured that was the reason people just passed by and made no effort to speak to her.

As I got closer, the little girl lowered her eyes slightly to avoid my intent stare. As I approached her, I could see the shape of her back more clearly. She was grotesquely shaped in a humped-over form.

I smiled to let her know it was OK; I was there to help, to talk. I sat down beside her and opened with a simple, "Hello." The little girl acted shocked, and stammered a "hi," after a long stare into my eyes. I smiled and she shyly smiled back.

We talked until darkness fell and the park was completely empty. I asked the girl why she was so sad. The little girl looked at me with a sad face said, "Because I'm different." I immediately said, "That you are!" and smiled. The little girl acted even sadder and said, "I know."

"Little girl," I said, "you remind me of an angel, sweet and innocent." She looked at me and smiled, then slowly she got to her feet and said, "Really?"

"Yes, you're like a little Guardian Angel sent to watch over all those people walking by." She nodded her head yes, and smiled. With that she opened the back of her pink dress and allowed her wings to spread, then she said "I am. I'm your Guardian Angel," with a twinkle in her eye. I was speechless -- sure I was seeing things.

She said, "For once you thought of someone other than yourself. My job here is done."

I got to my feet and said, "Wait, why did no one stop to help an angel?" She looked at me, smiled, and said, "You are the only one that could see me," and then she was gone. And with that, my life was changed dramatically. So, when you think you're all you have, remember, your angel is always watching over you.

Share on Tumblr

Splinters in ander se oë

Here, 

Ek is so gou om die splinters 

in ander se oë raak te sien 

terwyl daar 'n balk in my eie oog is. 

Ek is jammer daaroor. 

Vergewe my. 

Amen

Share on Tumblr

Jy en jou rapport ....... ♡

Jy en jou rapport ....... ♡

Lees:  Matteus 25:14-30

Vir een het hy vyf goue muntstukke gegee, vir ‘n ander twee, en vir ‘n derde een.  - Matt 25:15

Wanneer jy jou rapport uit daardie bruin koevert trek, klop jou hart mos met hamerslae.  Jy wonder of jou ouers tevrede gaan wees.  Jy hoop dat jy beter gepresteer het as verlede kwartaal.  Dalk is jy bang dat jy hierdie jaar nie die paal gehaal het nie.  As jy egter deur die jaar jou plig gedoen het, is dit nie nodig om hartkloppings te kry nie.

Dit is goed om nie té hoë verwagtinge te hê ten opsigte van jou rapport nie.  A Nielsen het gesê:  “Hoe billiker ons verwagtinge, hoe minder teleurstellings sal ons ervaar.’  Ons kan nie almal toppresteerders wees nie.  In die gelykenis wat jy vandag gelees het, het die een dienskneg vyf muntstukke gekry, die ander een twee en die derde een.  Die eienaar het nie van die dienskneg met die een talent dieselfde terugverwag as van die een wat vyf gekry het nie.  Hy wou net hê dat elkeen sy bes moes doen met wat hy ontvang het.

Wat ook al in jou rapport staan, as jy jou bes gedoen het, sal God én jou ouers tevrede wees.

Here, dankie vir die talente wat U vir my gegee het.  Help my dat ek nie lui sal wees nie, maar elkeen van hulle sal gebruik.

*** Al wat God van my verwag, is om my bes te doen. ***

Nina Smit

♡  Jesus se Dogterkind / Facebook ♡

♡†♡ Aan God drie-enig, alleen die eer! ♡†♡

Boodskappe beskikbaar per epos – kontak my by:

poppieoosthuizen @ gmail.com

Share on Tumblr

Die eksamen is verby – aan Pappa God kom al die eer toe! ღ†ღ

Die eksamen is verby – aan Pappa God kom al die eer toe!  ღ†ღ

Lees Psalm 66

Kom luister, alle dienaars van God, ek wil vertel wat Hy vir my gedoen het ... God hét my gebed verhoor!  Die lof kom God toe.  -  PS 66:16, 19-20

In Psalm 66 bring die psalmdigter aan God die eer vir wat Hy vir hom gedoen het en vertel vir die mense hoe God sy gebede verhoor het.

Vandag kan jy dieselfde doen omdat al jou naelskouery toe pure verniet was.  Dit het gladnie so sleg gegaam met die eksamen nie, ook nie met daardie vakke wat jy nie lekker geskryf het nie.  Gerhard Beukes het iets baie waars in sy boek Ek glo  geskryf:  “Ek glo ons swaarste las is die vrees vir dinge wat nooit gebeur nie.  Daarom het ons almal al so duur betaal vir kiste vol sorge wat nooit by ons afgelaai is nie.”

Die eksamen is verby en nou moet jy onthou om vir Gód dankie te sê.  Dit was Hý wat élke dag aan jou sy was, van wie jy krag en kalmte gekry het.  Die eer vir jou sukses kom Hom toe.  Vertel vir jou vriende wat God vir jou in die eksamen beteken het, hoe Hý jou gehelp en versterk het.

Jy kan gerus ook vir jou ouers en vriende ook ‘n dankie-sé brief skryf.  Hulle het mos élke dag hul duime vir jou vasgehou en vir jou gebid.

Here, ek wil U loof en eer omdat U só goed vir my was tydens die eksamen.  Báie dankie vir mense wat vir my duimvasgehou en gebid het.

ღ†ღ  Die eer vir my uitslae kom Pappa God toe!  ღ†ღ

~ Nina Smit ~

♡  Jesus se Dogterkind / Facebook ♡

♡†♡ Aan God drie-enig, alleen die eer! ♡†♡

(Die uitsendings van al my boodskappe, hang af van die stabiliteit van my internet konneksie.  Wanneer daar dus onderbrekings daarin is, sal daar ongelukkig ook geen boodskappe uitgestuur kan word nie.)

Share on Tumblr

Hou jou lewe skoon

Hou  jou  lewe  skoon

Lees:  Psalm 119:9-16

Hoe kan ‘n jongmens sy lewe skoon hou?  Deur hom te hou aan u woord!  Ek wil aan U gehoorsaam wees met my hele hart, laat my nie afwyk van u gebooie nie.  -  Ps. 119:9-10

Baie jongmense is vandag reeds baie vroeg seksueel aktief, ander rook en drink, besoek disko’s en eksperimenteer selfs met dwelms omdat hulle graag “in” wil wees.  Hulle soek na geluk en aanvaarding op die verkeerde plekke.

Ware geluk is egter om *JESUS* te ken.  As jy Hom ken en as jou Saligmaker aangeneem het, is jy *God se kind* en sy *verteenwoordiger* in die wêreld.  Dáárom moet jy jou lewe skoon hou.

Wanneer jy jou Bybel bestudeer, leer jy wat God van sy kinders verwag, wat verkeerd is en watter soort optrede by ‘n Christen pas.  As jy aan God se beloftes vashou en gehoorsaam is aan sy bevele, sal  jy, soos die psalmdigter, uitvind dat dít vir jou *méér vreugde* sal gee as *AL* die rykdom in die wêreld.

Here, ek wil graag heilig lewe.  Dankie vir my Bybel waarin U my leer hoe om my lewe skoon te hou.  Help my om elke dag aan u beloftes vas te hou en gehoorsaam te wees aan u bevele.

*** God wil hê dat ek my lewe skoon sal hou deur sy Woord te gehoorsaam.

~ Nina Smit ~

♡  Jesus se Dogterkind / Facebook ♡

♡†♡ Aan God drie-enig, alleen die eer! ♡†♡

(Die uitsendings van al my boodskappe, hang af van die stabiliteit van my internet konneksie.  Wanneer daar dus onderbrekings daarin is, sal daar ongelukkig ook geen boodskappe uitgestuur kan word nie.)

Boodskappe beskikbaar per epos – kontak my by:

poppieoosthuizen @ gmail.com

Share on Tumblr

Beskerming

Beskerming

Die Here is my toevlug, vier wie sou ek vrees?  -  Ps. 27:1

Waar ek ookal vandag mag gaan en wat ek ookal mag doen, ek wéét my Heer is mét my om my te beskérm en te onderskraag.  Ek kan nêrens wees waar Hy nié is nie.  Daar is *niks* wat Hy nié kan heel nie – en *géén* uitdaging waardeur Hy my nie véilig kan lei nie!

Die wete dat ek nóóit alleen is nie, vul my met die nodige moed en krag om blýmoedig voort te gaan.  Hy voorsien my van ál die krag wat ek óóit nodig mag hê, van die wysheid en intelligensie om die régte besluite te neem en die móéd en dúrf om dit deur te voer.

As ek in die diépste duisternis is, is my Heer mét my.  Sweef ek oor die hóógste bergtoppe van púre geluk – dan is Hy ook stééds daar by my.  In my smárt en in my vréúgde is Hý die tróúe Vriend aan my sy.  Hy help my om pósitief te bly onder álle omstandighede, en saam met Hóm word elke probleem slegs ‘n gelééntheid om *nóg* nader aan Hom te groei.

Élke oomblik, élke uur, is Hy mét my – vir wié sou ek dan vrees!

Gebed:  Die Here is my toevlug.

Daelikse Woord Aangepas

♡  Koningsdogters vir Jesus / Facebook ♡

♡†♡ Aan God drie-enig, alleen die eer! ♡†♡

(Die uitsendings van al my boodskappe, hang af van die stabiliteit van my internet konneksie.  Wanneer daar dus onderbrekings daarin is, sal daar ongelukkig ook geen boodskappe uitgestuur kan word nie.)

Boodskappe beskikbaar per epos – kontak my by:

poppieoosthuizen @ gmail.com

Share on Tumblr

Moénie bang wees nie!

Moénie bang wees nie!

Soos iemand wat deur sy moeder getroos word, so sal Ek julle troos.  -  Jes. 66:13 (OV)

Dit is nie nódig vir jou om báng of bekómmerd te wees nie, want kýk, Ek is *áltyd* aan jou sy – Ek hou jou hand *stýf* vas.  Wát ookal met jou mag gebeur, Ek is áltyd daar vir jou, áltyd gereed om jou op énige manier te help en by te staan.  Nóóit is jy én hulle wat vir jou na aan die hart is, alleen nie, want Ék is altyd mét jou én met hulle.

Jy is *ín* My hart, en Ék is in *jóú* hart.  Ontspán en laat Mý toe om jou tóé te vou in die éwige liefde wat van *hart*tot*hart* tussen ons bestaan.  In hiérdie liefde sal jy nóóit alleen óf onveilig voel nie.  Dié liefde wat Ék jou bied is nie soos dié wat die wêreld jou bied nie – dit is ‘n hémelse Liefde wat héél en reinig, en jou beskérm so ver as wát jy gaan.

Neem Mý krag en maak dit jóú éie.  Laat My tóé om jou deur híérdie ervaring te help, en deur énige uitdaging wat jy mag ervaar op jou lewenspad.

Stap sáám met My, vertróú My en maak áltyd, onder álle omstandighede, staat op Mý, en ek sal jou die *rus en vrede* gee wat álle verstand te bowe gaan.

Gebed:  Kýk, ek lei jou op ál jou weë.

Uit Daelikse Woord Aangepas

♡  Koningsdogters vir Jesus / Facebook ♡

♡†♡ Aan God drie-enig, alleen die eer! ♡†♡

(Die uitsendings van al my boodskappe, hang af van die stabiliteit van my internet konneksie.  Wanneer daar dus onderbrekings daarin is, sal daar ongelukkig ook geen boodskappe uitgestuur kan word nie.)

Boodskappe beskikbaar per epos – kontak my by:

poppieoosthuizen @ gmail.com

Share on Tumblr